Article 24

1. Indigenous peoples have the right to their traditional medicines and to maintain their health practices, including the conservation of their 
vital medicinal plants, animals and minerals. 
Indigenous individuals also have the right to 
access, without any discrimination, to all social 
and health services.

2. Indigenous individuals have an equal right to 
the enjoyment of the highest attainable stan-
dard of physical and mental health. States 
shall take the necessary steps with a view to 
achieving progressively the full realization of this right.

Artículo 24

1. Los pueblos indígenas tienen derecho a sus medicinas tradicionales y a mantener sus prácticas de salud, incluida la conservación de sus plantas, animales y minerales medicinales vitales.
Las personas indígenas también tienen derecho a acceder, sin discriminación alguna, a todos los servicios sociales y de salud.

2. Las personas indígenas tienen igual derecho al disfrute del nivel más alto posible de salud física y mental. Los Estados adoptarán las medidas necesarias con miras a lograr progresivamente la plena realización de este derecho.